当前位置:首页  学术交流

学术讲座【文学翻译中的理解与表达】

时间:2013-11-12浏览:623设置

 

时间:20131115日下午2:30

地点:仓山校区陈明金教学楼多功能报告厅

主讲:华东师范大学  张春柏 教授

主办:外国语学院

专家简介:张春柏教授曾多年担任华东师范大学外语学院院长,现为该校终身教授,博士生导师,全国高校外语专业教学指导委员会委员,中国英语教学研究会常务理事,中国英汉语比较研究会常务理事,中国翻译协会理事及翻译理论与教学委员会委员,上海翻译家协会副会长。曾任英国索尔福德大学(2003年)、法国蒙彼利埃第三大学(2009年)和日本明治大学(2010年)客座教授。发表论文四十余篇,主编或独立编写英语教材、词典和语法书三十余本,翻译影视剧近三百部(),包括《神探亨特》、《欲望号街车》、《安那•卡列尼娜》、《成长的烦恼》等。获奖情况:曾获国家级优秀教学成果奖二等奖(1997年)、国务院特殊津贴(2000年)、宝钢奖(2008年)、上海市精品课程(2008年)、国家精品课程(2009年)、上海市普通高校教学名师(2009年)、上海市优秀教学成果奖一等奖(2009年)和国家级翻译教学团队(2010年)负责人。

返回原图
/